Az aktuális rész ismertetője: Az akár 6 mázsát is elérő kékúszójú tonhal egy valódi titán, elképesztően erős és gyors; e veszélyeztetett óriások védelme érdekében Cyril is csatlakozik a csapathoz, hogy megjelöljenek egy példányt.