Az aktuális rész ismertetője: Protagonista di questa puntata è l'Università degli Studi di Padova, considerata da 800 anni culla della libera conoscenza. Qui è nata la scienza moderna grazie a grandi maestri come Galileo Galilei.

A műsor ismertetése: Attraverso i luoghi ripercorriamo una storia di primati e conquiste, dalle scienze-naturalI.