Az aktuális rész ismertetője: A filmből feltárul Kim Wall, a fiatal dán riporternő megrázó története, akit Peter Madsen, a hírhedt, önjelölt "feltaláló" az általa épített tengeralattjáróra csábított, hogy ott meggyilkolja és feldarabolja, végül a tengerbe dobja.