Az aktuális rész ismertetője: Az orvosok egy fiatalember életéért küzdenek, aki autóbalesetben sérült meg, valamint egy biciklistáéért, aki teherautóval ütközött.

A műsor ismertetése: Ismerje meg azokat a döntéseket, amelyeket az orvosok hoznak a sürgősségi esetek első, sorsdöntő órájában! A specialisták komoly sérüléseket és szülési komplikációkat kezelnek.