Az aktuális rész ismertetője: Akrisziosz-nak, Argos királyának nem született fia, ezért elment a Delphoi jósdájába, hogy megtudja a jövőjét. Ott arra figyelmeztették, hogy lánya, Danaé fia egy nap majd megöli őt, ezért lányát egy toronyba záratta. De Zeusz beleszeretett a gyönyörű rabba és aranyeső képében teherbe ejtette. A fiú, Perszeusz, mindent elkövetett, hogy kikerülje a rá nehezedő átkot, de az istenekkel és a sorssal ő sem tudott szembe szállni....

A műsor ismertetése: Mesék a szerelemről, szexről, árulásról, vérfertőzésről, bosszúról, mesés átváltozásokról és főleg a hatalomról. A görög mitológia poétikus, ugyanakkor nagyon is ismerős világa elevenedik meg a sorozat 20 epizódján keresztül. A francia ARTE Televízió igényes sorozata a két nagy eposzból és a görög drámákból ismert történetek illusztrálásához vegyíti az animációt és a művészettörténetből ismert festményeket, szobrokat. Ez a századokon átívelő, dinamikus, a klasszikust a modernnel elegyítő ábrázolás közel hozza a görög mítoszok világát: az istenek, félistenek és emberek összefonódó történeteit az ókori görög birodalomtól a tengerek világán át az Olümposz magaslatáig.