Az aktuális rész ismertetője: Megismerünk egy félénk spániellel, majd megnézzük, hogyan mutatkoznak be a dalmaták egy tűzoltóállomáson:

A műsor ismertetése: Végigkísérhetjük a kis állatbébiket korai életszakaszukon, születésük pillanatától egészen anyjuktól való elszakadásukig. A kameratechnikának köszönhetően mindezt a kicsik szemszögéből láthatjuk.