Az aktuális rész ismertetője: Ricky nagy versenyre készül Szélvésszel, de furcsán érzi magát. Maxim rájön, hogy milyen betegséget kapott el. Rickynek egy-két napig pihennie kellene, hogy meggyógyuljon, de ő mindenképpen versenyezni akar, ezért különféle fura gyógymódokat próbál ki.