Az aktuális rész ismertetője: Észak-Anglia hullámzó zöld dombjai között húzódik 120 km hosszan a nagy Hadrianus-fal. A Római Birodalomnak ezt a legészakibb védelmi vonalát i.sz. 122 és 130 között építették a bölcs császárként ismert Hadrianus parancsára. Ez az epizód lélegzetelállító felfedezésekkel követi nyomon a Római Birodalom bukásának tényeit és folyamatait, és feltárja Hadrianus sikertelen reformkísérletét azoknak a legutóbbi ásatásoknak a fényében, amelyeket Vindolandban, a Hadrianus-faltól délre fekvő római segéderőd területén végeztek.

A műsor ismertetése: 500 évvel Róma alapítása után a rómaiak uralkodtak a mediterrán térségben. De hiába hódították meg a Földközi-tenger partjain élő népeket, hiába értek el páratlan társadalmi és gazdasági dominanciát, a Birodalom kártyavárként omlott össze. Ez a háromrészes sorozat feltárja a Római Birodalom bukásának okait, rekonstruálva fennállásának utolsó négy évszázadát attól a pillanattól kezdve, amikor szembesülnie kellett a barbár inváziók első hullámaival.