Az aktuális rész ismertetője: Pearl Baybe érkezik Max régi barátja, Brent, aki híres tévériporter. Laurát elbűvöli a férfi nagyvonalúsága, ami nem kerüli el Max figyelmét. Chyntia, Harold volt felesége összevész a szomszédjával. A vita tárgya: kié a környéken mászkáló kóbor macska. A veszekedés tettlegességig fajul, az ügy a bíróság elé kerül. Harold, aki a városka egyetlen védőügyvédje, szívesen vállalná az elhagyott feleség védelmét...