Az aktuális rész ismertetője: A Huszadik századi történetek következő epizódjában az Üllői úti klinikák egykori ápolónője mondja el, hogyan harcolta végig az 1956-os forradalom 13 napját, Budapest VIII. és IX. kerületében. Stanczler Lászlóné Hrzova Erzsébet felidézi letartóztatása körülményeit és 13 éves raboskodásának eseményeit is.