Az aktuális rész ismertetője: Definita anche la "Porta del sud", la Valle Isarco è da sempre luogo di incontro e fusione di lingue e culture di _ verse. Anticamente infatti, Re, Imperatori, mercanti, pellegrini e artisti attraversavano la Valle proprio per raggiungere il sud dell'Europa. A testimoniare il passaggio di queste celebri personalità, sono rimasti numerosi Castelli, incastonati tra ricchi vigneti e colorati frutteti immersi nelle bellezze delle cittadine di Bressanone, Chiusa, Vipiteno e Ponte Gardena.

A műsor ismertetése: Il programma racconterà l'incomparabile patrimonio culturale, artistico ed archeologico esteso sull'intero territorio nazionale. L'Italia può essere certamente considerata un grande "museo diffuso" da divulgare e promuovere.