Az aktuális rész ismertetője: A mai részben a svájci Alpok havas hegyei közé kalauzoljuk el önöket, hogy bemutassuk a snowboardozás alapjait, miközben ellátogatunk Leysin üdülőjébe. Ezután megtekintjük Aigle városát.