Az aktuális rész ismertetője: Egy nő azzal keresi fel a fiúkat, hogy minden jel arra utal a számára, hogy időről-időre egy szellem jelenik meg az új otthonában. A férje persze nem hisz a dologban, ezért Joey és Mick segítségére számít a rejtély megoldásában. Joey később különös dolgokról álmodik, amelyeknek talán köze lehet az eseményekhez...

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.