Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy lövöldözésben meghal egy nő, egy másik pedig életveszélyesen megsebesül, John csatlakozik a rendőrökhöz, akik el akarják fogni a szökésben levő Lenell Kirbyt.

A műsor ismertetése: Az áldozatok jogait védő aktivista, John Walsh megpróbál segíteni a bűnüldöző hatóságoknak az USA-ban, hogy a szökevényeket rács mögé juttassák.