Az aktuális rész ismertetője: Ioles arra próbálja meg rávenni Afroditét, hogy az térjen vissza eredeti tevékenységéhez, amit mint a szerelem istennője töltött be. Eközben a férfi Herkules segítségével megpróbálja kiszabadítani elrabolt nagyanyját, Leandrát. Az asszony kiszabadítása során a két férfinek szembe kell szállni Hephaestus-szal és annak gonosz embereivel...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.