Az aktuális rész ismertetője: Egy vagánykodó férfi elgázol egy helyi asszonyt, aki két kis árvát hagy maga után. Anja magához veszi a gyerekeket. Későn veszi csak észre, hogy minden energiáját lekötik, és Sanderrel való kapcsolata válságba jut. Dr. Kaltenbach ezt ügyesen ki is használja. Dr. Hoffmann és az új doktornő egyre közelebb kerülnek egymáshoz...

A műsor ismertetése: Dr. Frank Hoffmann - A KLINIKA című nagy sikerű sorozatból ismert Klausjürgen Wussow alakításában - egy manilai klinika vezető főorvosa. Főmunkatársa és jóbarátja dr. Regina Lehr, akivel valaha szorosabban is kötődtek egymáshoz. A kórház sebésze a fiatal, jóképű dr. Christian Witt szenvedélyesen szereti a nőket, és éppen legjobb barátja feleségének a szeretője. Manilába utazik a sármos francia ügyvéd, Jean-Claude Valentine, aki 6 éve dr. Hoffmann nyomában van, hogy bosszút álljon felesége és gyermeke haláláért. Mellette utazik a repülőn a csinos Juliane, a kórház leendő aneszteziológusa. Kislányuk rejtélyes betegségének orvoslására érkezik egy család Manilába, a helyiek által csodált varázsló-doktorhoz, Lupa Lupához...