Az aktuális rész ismertetője: Grossmann találkozik egy férfival, aki egy gyilkosságra vonatkozó iratokat talált a szemétben. Grieser át akarja adni a bizonyítékokat Grossmannak, ám ismeretlenek ellopják a táskát, amelyben a teljes aktát sejtik. Az angyalok a nyomukba erednek, de nem tudják visszaszerezni az iratokat. Grossmann kideríti, hogy az ügy szálai egy titkos szervezethez vezetnek, akik törölték az eset aktáit a nyilvántartásból. Az angyalok megpróbálják kinyomozni azt, hogyan kerültek azok mégis Grieser kezébe, és ki követte el a fényképeken látható gyilkosságot.

A műsor ismertetése: Három csinos fiatal nő harca a a bűnözés ellen - a túlélésért. Lena előkelő, úri környezetből származó rendőrnő. Rabe homlokegyenest más közegből, a prostituáltak és stricik sötét világából érkezett. A harmadik lány, Franziska kőkemény bankár. Kis csapatuk nem puszta erővel, hanem kifinomult ravaszsággal és hatásos érveléssel győzi le kíméletlen ellenfeleit.