Az aktuális rész ismertetője: Egy német-amerikai pilóta, Dieter Dengler, a vietnami háború első éveiben a gyermekkorában megszerzett túlélési képességeit használja fel, hogy megszökjön egy titkos laoszi börtönből.