Az aktuális rész ismertetője: Herkules és Ioles ezúttal nagyon veszélyes kalandba bocsátkozik. Meg akarják menteni ugyanis az utolsó létező aranysutát. Erre a különleges fajra az emberek gátlás nélkül vadásznak már ősidők óta, mert rettentő gonosznak tartják. Emiatt az aranysuta is meglehetősen barátságtalanná vált az idők folyamán s minden embert esküdt ellenségének tart. A helyszínre érkező Iolest meg is mérgezi mielőtt az elmondhatná mit akar tőle...

A műsor ismertetése: Legyen Ön is tanúja Herkules csodás kalandokkal teli, fantasztikus útjának!
Ókori hősünk rettegett szörnyekkel, kiállhatatlan királynőkkel hadakozik, és a rossz fiúkból is bőven kijut az igazság hellén bajnokának.