Az aktuális rész ismertetője: Sok-sok év telt el, Jo fia és Soames lánya, Fleur nagykorúvá cseperedett és a sors iróniája folytán ők is a családi viszály elsimítóivá lépnek elő, bimbózó szerelmük lévén. A két apa, a két családfő megriad ez őszinte érzelem láttán, mindkét család hárítja az őszinte szembesülést a múlttal.

A műsor ismertetése: A cselekmény 1886-ban indul meg, az öreg Jolyon házában, és elvezet a búr háborúba, Viktória királynő temetésére, a százegy éves Timothy Forsyte halálos ágyához. Tanúi vagyunk Bosinney építész, Soames Forsyte és ifjabb Jolyon, a művész Forsyte szerelmi drámájának.