Az aktuális rész ismertetője: A csendes-óceáni Komodo a béke szigete. Legalábbis eddig ebben a hitben éltek annak a kisfiúnak a szülei, aki egy reggelen társaival a faluja közelében bújócskázott. Amikor azonban Mansyur el akart rejtőzni egy bokor mögött, egy komodói varánusszal találta szemben magát, mely a rövid küzdelem során halálos sebet ejtett rajta. Vajon mi áll a varánuszok megváltozott szokásai mögött? Lehet, hogy ezek a szigorúan védett ragadozók zsákmányállataik megritkulása miatt ma már az emberben is táplálékot látnak?

A műsor ismertetése: A sólyom magasan szárnyal a levegőben, míg a csörgőkígyó a földön siklik. Minden különbségük ellenére összeköti őket az, hogy fennmaradásuk záloga az ember kezében van. A helyzet iróniája, hogy míg egyiküket segíti, a másikukat veszélyezteti a vadászat. A sorozatban vadászokkal és áldozataikkal találkozunk, de a szerepek ezúttal másként alakulnak, mint ahogy azt az ember megszokta.