Az aktuális rész ismertetője: Egyes fajok esetén, mint amilyen a bonobó vagy a csótány, az egyed általában feláldozza önös érdekeit a közösségért. De ezzel együtt, némely csoport mindent elkövet a dominanciáért.

A műsor ismertetése: Ez a gyönyörűen fényképezett sorozat a természet elképesztő világa mögött húzódó tudományt hozza felszínre, s azokat a genetikai változásokat mutatja be, melyek segítségével egyes fajok több millió évig fennmaradtak. A legújabb biológiai és ökológiai elméleteket a terület ismert szakértői prezentálják.