Az aktuális rész ismertetője: Moszkva, 1934. Tatjána elvtársnőt megbízzák, hogy egy amerikai műgyűjtőnek adjon el egymillió dollárért egy értékes ikont, hogy cserébe élelmiszert tudjanak vásárolni az éhező népnek. A népbiztos közli, egy francia informátortól tudják, hogy az igazi ikont egy Krecsov nevű ellenforradalmár kicsempészte az országból. Tatjána feladata tehát az, hogy utazzon Párizsba és szerezze vissza az eredeti ikont. A magas rangú pártfunkcionárius azt javasolja a tanácstalan fiatalasszonynak, hogy bízza az ügyet Arsene Lupinre.