Az aktuális rész ismertetője: És végezetül a tenger kedvéért elmegyünk Norvégiába egy olyan úton, amelynek során a mélytengeri olajfúró-tornyoktól eljutunk Európa legészakibb mentőhelikopter-bázisára. Az év minden napján 24 órás szolgálatban gyakran ezek a helikopterek jelentik az egyetlen kapcsolatot a külvilággal, a nagy északi határ embereivel. A mentők elrepülnek, hogy felkutassák a sarki éjszakában eltévedt embereket és a Barents-tengeren az Északi-fok és a Spitzbergák között dolgozó halászokat.

A műsor ismertetése: Világszerte férfiak és nők állnak készenlétben, riasztásra várva. Amikor segélykérés érkezik, ők válaszolnak rá, és készek életüket áldozni azért, hogy mások tovább élhessenek. Ebben a filmsorozatban bemutatjuk ezeknek a mentőknek a munkáját a legvadabb nyári erdőtüzek és a jeges hegyi viharok és az Északi Jeges tenger sarki éjszakájának közepette, a legkegyetlenebb körülmények között, amelyet Természet anyánk csak teremteni képes: a tengeren, a jégvilágban és a tűzben.