Az aktuális rész ismertetője: A Tönkben lakó kártevők szerint minden dolognak, legyen az pollen vagy nektár, amit a birtokukon megy át, a fele megilleti. Apollo és Bartley viszont szeretné, ha a méhek kemény munkájának a gyümölcsét Szfinx és társai nem vámoltatnák meg. Ezért furfangos tervet eszelnek ki.

A műsor ismertetése: Apollo és Margaréta három hónap után visszatérnek a kertbe, és a királynő szeretné, ha a tücsök is segítene az uralkodásban. Apollónak ez a helyzet még új, így van mit tanulnia. Szerencsére a türelme és az esze, no meg Larry, az udvari tetű segít neki megoldani a problémákat.