Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Jules úgy érzi öregszik, ez pedig azt jelenti, hogy nem tud változni. Ám amikor komoly balesetet okoz, rájön, hogy van néhány dolog az életében, amin igenis változtatnia kell. Első lépésként lemond a borról, de a barátai egyöntetű véleménye szerint, rossz utat választott. Bobby szerez magának egy kutyát, de úgy tűnik Andy és az új jövevény nem jönnek ki jól.

A műsor ismertetése: Courteney Cox játssza Jules Cobb-ot, a nemrég elvált, egyedülálló anyát, aki felfedi az őszinte igazságot a randizásról, az öregedésről, valamint a szépség és fiatalság vezérelte kultúránkról. Amíg a legtöbb nő a húszas éveiben megtapasztalta az élet kihívásait, a sokszor humoros történeteket, amelyeket a férfiakkal való ismerkedés eredményez, addig Jules felelősségteljes házasságban élt és egy fiút nevelt. Most, a negyvenes évei elején, elindul hát felfedezni önmagát, miközben elvált és szingliként élő ismerősei segítségével megpróbálja megélni, vagy újraélni az időt, amit eddig elvesztegetett...