Az aktuális rész ismertetője: Michele és Jay kínos helyzetbe kerülnek a megkérdőjelezhető döntéseik után, de remélik, hogy túlélik. Az egyik játékos megtudja, hogy a pasinak, aki érdekelte, van egy barátnője otthon, ezért egy zűrösebb játékosnál keres megnyugvást.