Az aktuális rész ismertetője: Cesar ezúttal két ideges, a környezete életét megnehezítő ebet is kezelésbe vesz: egyikük egy nyughatatlan pitbull-keverék, melynek szeszélyes viselkedése már-már fizikai veszélyt jelent a család kislányára; a másik pácienssel, egy törpe tacskóval pedig az a baj, hogy ugat _ annyit és olyan intenzíven, hogy ezzel szó szerint megbetegíti magát.