Az aktuális rész ismertetője: Csatlakozzunk egy pár vakmerő hegyi-kerékpároshoz, akik keresztülvágnak Újfundland zöld dombjain, átszelik Kanadát, majd tutajoznak a sebesfolyású, tiszta vizű mexikói Veracruz folyón.

A műsor ismertetése: A műsor házigazdája, Holly Morris elbiciklizik Colorado-ból Utah-ba, a nagy kihívást jelentő Kokopelli Trail-en. Hegyes terepen, mély völgyekben és a hírhedt Fisher Towers-en, számos 50-es évek beli westernfilm színhelyén keresztül halad. Ezalatt Zay Harding kenuval fedezi fel a Rio Grande-t, Texas Nagy Kanyarján keresztül.