Az aktuális rész ismertetője: 1941. április 11-én a magyar honvédség megkezdi a bevonulást a Délvidékre. Vajon milyen területi és népességi változások következtek a visszacsatolás után? Május-Júniusban sor kerül a bukovinai székelyek áttelepítésére a Bácskába. 1941 végétől beindulnak a csetnik- és partizánakciók, s a magyar hatóságok is megteszik az ellenlépéseket. Ez alkalommal ezekről az izgalmas történésekről lesz szó.

A műsor ismertetése: Heti rendszerességgel jelentkező új történelmi sorozatunkkal elsősorban azoknak a határontúli fiataloknak szeretnénk segíteni, akiknek nem adatott meg az, hogy az iskolában magyar történelmet tanuljanak. Szeretnénk most végigkalauzolni őket történelmünkben, minél több filmes eszközt is segítségül véve.