Az aktuális rész ismertetője: Brit Columbiában ötsávos pontonhidat építenek 6000 tonnás betonelemekből. A hídnak a Kelownába irányuló és onnan érkező sűrű forgalmat kell kiszolgálnia.

A műsor ismertetése: A sorozat a világ néhány legnagyobb és legveszélyesebb építkezését mutatja be. Bepillantást nyerhetünk a színfalak mögé és megismerhetjük, hogyan lesz a papírra vetett tervrajzból valódi építmény.