Az aktuális rész ismertetője: Amikor 47 gyermek meghalt egy repülőgép-szerencsétlenségben, az egyik gyászoló apa később megölte a légiforgalmi irányítót. Miért történnek még ma is végzetes ütközések?

A műsor ismertetése: A légi katasztrófák gyászoló családokat és lerombolt életeket hagynak maguk után. Minden katasztrófának megvan a maga tanulsága, amelyek segítenek abban, hogy biztonságosabb repülőgépeket gyártsunk, gyorsabban evakuáljuk az utasokat és kiküszöböljük a légi ütközéseket.
A "Titkok a fekete dobozból" azzal a céllal mutatja be és elemzi a korábbi katasztrófákat, hogy megértsük, miért is történnek még ma is ilyen tragédiák. Az izgalmas új sorozatból megtudhatjuk, hogy a figyelmeztetések ellenére miért járnak a terroristák még mindig egy lépéssel a repülőtéri biztonsági szolgálatok előtt, és hogy néha csak egy hibás ülésrendnek köszönhető, hogy nem robbant fel több száz ember a levegőben. A túlélők, pilóták és tanúk érzékletes személyes beszámolóinak, valamint repülésügyi szakértők magyarázatainak és számítógépes filmtrükköknek köszönhetően világossá válik, hogy az emberi hibát soha nem leszünk képesek teljesen kiküszöbölni.