Az aktuális rész ismertetője: Az új-mexikói Holloman légibázis felett lebegő ufóról készült fénykép megerősíti, hogy Eisenhower elnök egy szigorúan titkos találkozót tartott ott földönkívüliekkel? Honnan erednek a Brit Kolumbiában, Witsetben rögzített ijesztő üvöltések?