Az aktuális rész ismertetője: Eriksson távozásával megpályáztatják a kapitányi posztot. Lily nagyon szeretné, ha Alfonso is jelöltetné magát. Kacie is szeretne életmentő lenni, ezért Charley és Bryce felváltva foglalkoznak vele, hogy felkészítsék a szintfelmérőre. Texas, Graciela és Jarod elmennek a balesetük helyszínére, hogy végre maguk mögött hagyhassák a rossz emlékeket.

A műsor ismertetése: Megalakul egy kaliforniai elitalakulat, hogy minél hatékonyabb, és összehangoltabb legyen a mentés egy természeti katasztrófa során. Ha élet kerül veszélybe, John Eriksson (Dolph Lundgren) vezetésével tűzön-vízen át azonnal akcióba lép a SAF3 csapat.