Az aktuális rész ismertetője: Hatalmas izgalom övezi a folyami hajós kereskedő érkezését, aki magával hozta a lehetőséget, hogy vásároljanak néhány luxuscikket, vagy legalább az étrendet változatosabbá tegyék. Az angoloknál gabona, az európai ausztráloknál rum volt, amivel üzletelhettek, de az ír család tönkrement termése számukra azt jelenti, hogy adósságba kell verniük magukat, ha bármit szeretnének venni. A bennszülött család olyan készítményekkel próbál kereskedni, amelyeknek Angliában felment az áruk, de a kereskedő csak áron alul hajlandó átvenni őket. Fanyalgás üti fel a fejét a telepen, ahogy egyes családok irigységet csepegtetnek a többiekbe. Ellentétek ébrednek férfi és női elítéltek között, amikor kiderül, hogy a férfiaknak kifizetik a túlórát, a nőknek viszont nem.

A műsor ismertetése: Egy angolokból, írekből és ausztrálokból (benszülöttekből és európaiakból) álló csoport visszarepült az időben őseik Ausztráliájába. Ahogy a szabad telepesek, elítéltek és helyi őslakosok életét élik, megtapasztalják az új-dél-walesi kolónia életének könyörtelen keménységét, amilyen kétszáz évvel ezelőtt lehetett. Ausztrália első történelmi játékfilm-sorozata minőségi egybeolvasztása a történelmi felfedezésnek, a társadalmi veszélynek, a kalandnak, a kihívásnak és a gyakorlati tanulásnak, amint az elkényeztetett XXI. századi "úttörők" megpróbálják bebizonyítani, hogy elég erősek a történelmi megpróbáltatások túléléséhez. A sorozat feltárja az első telepek lebilincselő történetét. Brutális, gyakran véres események a népek (bennszülöttek, írek és angolok), a rétegekek (elítéltek, szabad telepesek és katonák), a férfiak és nők között.