Az aktuális rész ismertetője: A városhoz közel fekvő Tricase községben csak néhány család lakik. Az emberek nagyon elzárt életet élnek, még házastárs is ritkán kerül máshonnan. Ezért amikor egy fiatal, terhes lány meggyilkolásának ügyében megkezdődik a nyomozás, Venturiék csakhamar bonyolult családi viszonyokkal találják magukat szemben. Davide Testi közben egy kórházi betörés ügyét igyekszik felgöngyölíteni. Minden jel egy ápolónő bűnösségére utal, ám de Biase lánya, a tolószékes Francesca szerint ez lehetetlen. Davide, talán a lány kedvéért is, alaposabban utánanéz az ügynek. A legújabb bomba szerkezetét vizsgálva Venturinak zseniális ötlete támad, az eredmény azonban több, mint meglepő.

A műsor ismertetése: Los Angeles, New York és Miami után már Rómában sem érdemes bűntényt elkövetni, hiszen a római helyszínelők semmiben sem maradnak el amerikai kollégáiktól. A frissen áthelyezett Lucia Brancato segítségével minden eddiginél több bűnesetet derít fel a R.I.S. Roma. Éles érzékek, kifinomult módszerek, valódi izgalmak Rómában!