Az aktuális rész ismertetője: Brandtner beépül az elítéltek közé a börtönbe, hogy egy veszélyes robbantásos bűnözőnek a közelébe kerülhessen. A bombagyártó zárkózott, magába forduló alak, így a rendőrségnek és Brandtnernek is cselhez kell folyamodnia, hogy megmentsék az ártatlan embereket a közveszélyes bűnözőtől…

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.