Az aktuális rész ismertetője: A fedett egységnek egy bonyolult drogos ügyben kell felderítenie és elkapnia az elkövetőket, ami nem könnyű, mivel az olasz maffia zárt csoportot alkot. A főnök, Bernie dönt úgy, hogy miközben a többiek elkapják a találkozóra érkező nagystílű vásárlót, ő maga lép a helyébe. A drogot forgalmazó "kishalak" azonban kiszámíthatatlanok, és bár a férfi hajlik az együttműködésre, az akció sikerét majdnem veszélybe sodorja a helyszín közelében lévő terhes barátnője. Amikor az események kellős közepén megindul a szülés, Church-nek kell segédkeznie, ráadásul úgy, hogy a tettestárs kismama életét, de az akció titkosságát se sodorja veszélybe.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.