Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban ezúttal egy téli hibernációra készülő fekete medvével, egy elárvult tengeri vidrával és egy, az életben maradásért küzdő sólyommal is találkozunk.

A műsor ismertetése: Amerika legészakibb vidékein máig a természet az úr, ám még így is előfordul, hogy egy vadállat bajba kerül, és az ember segítségére szorul. Ilyenkor lépnek akcióba Alaszka állatmentői, akik szárazföldön, vízen és levegőben sietnek a sérült, beteg vagy épp áttelepítésre szoruló sasok, fókák, bölények és más vadak segítségére.