Az aktuális rész ismertetője: Jana megenyhül Stefan iránt, miután megtudja, hogy bátyja nem akar mindenáron férje helyére törni a szállodaigazgatói poszton. René azonban továbbra is nagy mellénnyel vallja, hogy az adócsalást a Hotel Linddbergh érdekében követte el, amit a maga részéről jelentéktelen adótechnikai botlásnak tekint. Jana házasságát sem anyja, sem apja nem nézi jó szemmel, ami csak olaj a tűzre Jana szemében, hogy még elszántabban kiálljon René mellett. Stefan akkor érti meg apja makacs kötődését a csőd szélére került szállodához, amikor megkapja tőle a féltve őrzött tollat, amivel még dédapja írta alá a telekvásárlási szerződést, megteremtve ezzel a lehetőséget a majdani ötcsillagos Lindbergh szálló létrejöttének.

A műsor ismertetése: A húszrészes sorozatban minden úgy indul hősnőnk számára, mint a mesében. Az egyszerű sorból származó fiatal nő, Amelie, találkozik álmai hercegével... Ám a mese folytatásában a valóság már kevésbé felhőtlen. A találkozás Berlinben történik, ahová Amelie kisfiával, Martinnal érkezik egy álláshirdetésre. Eddig a nagymama vidéki házában éltek, ahol Martin a természet színes világában, fák, virágok és vadak között nagyon jól érezte magát, és nem szívesen hagyja ott mindezt az ismeretlen nagyvárosi életért. Amelie azonban úgy érzi, meg kell ragadnia a nagy lehetőséget: nagybácsikája beajánlotta őt egy ötcsillagos szállodába. Itt ismerkedik össze Amelie és Stefan, s mindketten érzik, ez lesz a végzetük.