Az aktuális rész ismertetője: Amikor Garza egy titokzatos, befolyásos barát kérésére utánanéz egy eltűnt személy ügyének, kiderül, hogy az eltűnt cégvezető éppen Nagyláb után kutatott a hegyekben, amikor rábukkant egy bunkerre, ahol valaki radioaktív anyagot szétszóró bombát gyártott. Simone gimis iskolatársa, Greg most épp Cutty könyvelését intézi, és figyelmezteti Simone-t, hogy apja egyik alkalmazottja, egy volt elítélt valószínűleg pénzt sikkaszt tőle. Brendon három keresztkérdésből próbálja meg kitalálni, hogy milyen figyelmes ajándékot vegyen Laurának a születésnapjára.

A műsor ismertetése: Nem számít, hogy hány éves vagy, bármikor lehetsz újonc. A negyvenes évei végén járó Simone frissen végzett az FBI-akadémián, méghozzá a legjobb barátjával, az egykori színész Brendonnal. Együtt kerülnek Los Angelesbe, Garza felügyelő csapatába, ahol a minden lében kanál Simone éles eszével és a hagyományostól eltérő megoldásaival segíti a csapatot az ügyek megoldásában, míg Brendon zseniálisan aknázza ki a filmszakmában szerzett tapasztalatait.