Az aktuális rész ismertetője: Jack megírja a cikket határidőre, de újra iszik. Shelly megérzi rajta az alkohol szagát, így a férfi kifogással áll elő, amikor Olivia meg akarja csókolni, és újabb határidőre hivatkozva lemondja a közös ebédet. Shelly és Eric szakítanak. Eric számon kéri Rebeccát az ágyában talált fehérnemű miatt. Cliff rodeóra utazik, Alex is vele tart, Grace később csatlakozik. Cecilia kisbabát vár. Grace felfedezi, hogy Allisont valaki zaklatja az iskolában. Feltűnik Cédrusligeten Warren egyik keleti parti üzlettársa. Bob örömmel újságolja el a bisztróban, hogy visszatért a városba Colin, akinek Moon az értésére adja, hogy tudja a sötét titkát. Jack elmondja Jerinek, hogy kivenne egy legénylakást Seattle-ben, Olivia viszont azt veti fel a férfinek, hogy legyen közös lakásuk Seattle-ben. Justine-t felveszik a mesterképzésre és a jó hírt elsőként Luke-kal osztja meg, akit elkísér egy jótékonysági estélyre. Hazatérve váratlan vendég fogadja őket.

A műsor ismertetése: Cédrusliget egy festői szépségű vízparti kisváros Északnyugat-Amerikában. Azt lehet mondani, hogy a város Olivia Lockhart bírónő privát tárgyalóterme - kivívva a helyiek tiszteletét szakértelmével, a közösség iránti együttérzésével és törődésével. A legkisebb bűnesetektől kezdve a polgári pereken át a teljes skálán mozognak ügyei, amelyekben okosan, józanul és tapintatosan kell eljárnia. Olivia bírói stílusa és embersége felkelti a jóképű újságíró, Jack Griffith érdeklődését, aki a 'Cédrusligeti Krónika' főszerkesztőjeként és egyedüli alkalmazottjaként minden egyes lakó rezdülését észreveszi és számon tartja. Sok megpróbáltatás elé néz Olivia és Jack bimbózó kapcsolata, melynek részesévé válik közvetlen környezete is: Jack elhidegült fia, Eric, Olivia lánya, Justine, illetve túlbuzgó anyja, Charlotte, vagy éppen Stan, az exférj, aki vissza akarja szerezni Oliviát. Végül Olivia mindig támaszkodhat a józan ítélőképességére és a helyiek támogatására, hogy megvédje magát és őket a veszélyektől, amelyek még egy ilyen békés kis helyen is leselkedhetnek...