Az aktuális rész ismertetője: A nagy fehér cápák megjelentek a Csendes-óceán északnyugati vizein. Ralph Collier és Brandon McMillian arra keresik a választ, hogy a cápák miért úsztak el ilyen messze északra.

A műsor ismertetése: Dr. Michael Domeier megpróbálja megoldani a tengerek két nagy rejtélyét. Hol van a cápák párzási helye, és hol adnak életet az utódaiknak?