Az aktuális rész ismertetője: Egy új biológiai fegyver kísérleti bevetésén meggyilkolnak egy csapat turistát Ausztráliában. A gyilkos szer képletét aztán egy festménybe rejtve fogják eladni egy toszkánai árverésen - a vevő pedig nem más, mint a hírhedt fegyverkereskedő, Xerxes, aki három éve sikeresen kikerüli az Interpol embereit. Samantha egy korábbi álcáját veszi fel, így Steven és Hoyt mellett a brit ügynök, Clive Garrity is velük tart Olaszországba, Samantha férjének kiadva magát. Amikor új munkatársuk akad a csinos Tessa személyében, Hoyt úgy érzi, megtalálta álmai asszonyát.

A műsor ismertetése: A Star Trek filmek zseniális producere, J.J. Abrams leszállt a fellegekből, maga mögött hagyva minden furcsa idegent, és a Mr. és Mrs. Bloom című sorozatában a CIA szebbik arcát tárja elénk látványos akciójelenetekkel, szellemes párbeszédekkel. Az Angelina Jolie és Brad Pitt párosához méltó színészek tökéletes összhangban vannak, ráadásul egy Lara Croft és egy James Bond is ott bujkál bennük. A pörgős Bloom házaspár esküvők szervezésével álcázza lélegzetelállító és világmegmentő akcióit.