Az aktuális rész ismertetője: Tomot rossz álmok kísértik, amióta egyezségre lépett a jövővel Maia visszaszerzése érdekében, mivel a gyerekek visszatéréséért cserébe elvállalta, hogy megöli Isabelle-t.

A műsor ismertetése: A rejtélyesen eltűnt emberek egyszercsak ugyanolyan rejtélyes körülmények közt visszatérnek. Van közöttük, aki múlt században, néhány évtizede vagy csak nemrégiben veszett el. Egyik áldozat sem öregedett, és nem emlékeznek arra, mi történt velük, míg odavoltak. A kormány ügynökei nyomoznak ügyükben, miközben igyekeznek beilleszkedni a mostani világukba.