A színész Jim Carrey tanácsára ment el a komédiázásban a falig. Előtte se a stúdióvezetők, se az ügynökei nem nézték ki belőle, hogy tud vicces is lenni.
Kevesen tudják, de a Dumb és Dumber ötlete a Családi vakáció, a Reszkessetek, betörők! és a Meglógtam a Ferrarival atyjától, John Hughes-tól származik, aki Ski Nuts címmel tervezett filmet forgatni két ütődött fickóról, akik az aspeni síparadicsomban keverednek kalamajkába (vajon ha elkészül, Sídióták címmel mutatja be itthon a Flamex?). Peter és Bobby Farrellynek az ügynökük szólt erről a filmtervről, mire ők felvázolták a Dumb és Dumber sztoriját, miszerint két tökkelütött egy pénzzel teli táskával kajtat egy nő után az aspeni síparadicsomban.
Hughes szó szerint leesett a székéről a röhögéstől, és rájuk bízta a rendezést.
Farellyék három hét alatt meg is írták a forgatókönyvet, de a Universal stúdió nem válaszolt nekik semmit, mert John Hughes közben kilépett onnan, így a projekt évekre megfeneklett. Hughes végül megkérte a Universalt, hogy adja vissza a jogokat a Farelly testvéreknek, hadd forgassák le ők maguk a filmet, de a rendezőpáros lelkére kötötte: soha nem mondhatják el, hogy ez a film eredetileg az ő ötlete volt, mert akkor egymillió dolláros pert akaszt a nyakukba. Farellyék ezt titokban is tartották, egészen mostanáig, amikor elmeséltek néhány forgatási érdekességet a The Guardiannek.
A Dumb és Dumber végül a New Line Cinema égisze alatt készült el, ahová a feltörekvő, fiatal Jim Carrey maga jelentkezett főszereplőnek, amikor hírül vette, micsoda kettyós produkció készül. Jeff Danielsben viszont nem látta meg a stúdió vezetősége a komikust, sőt, Daniels ügynökei sem akarták engedni, hogy szerepeljen a filmben, mert attól féltek, hogy vagy végig Jim Carrey fogja vinni a prímet, vagy totális bukás lesz az egész, neki pedig derékba fog törni a karrierje.
Daniels viszont akkoriban épp megunta a drámai szerepeket, és vígjátékot akart forgatni, ezért élet-halál kérdést csinált a filmben való szerepléséből. Szerencsére ebben Jim Carrey is támogatta, ráadásul kollégája vérbeli komikusi vénája Danielsre is pozitívan hatott:
Egy nap Jim úgy jött be a próbára, hogy egy bilit tett a fejére, és körbenyírta, mert ez volt az a frizura, amit gyerekkorában viselt. Valamit ki kellett nekem is találnom! Egy Holiday Innben szálltunk meg, ahol megmostam a hajam, de csak samponnal, hajkondicionáló nélkül. Aztán törölközővel megszárítottam, de nem fésültem meg. És ennyi volt. Bementem [a próbafelvételre] és azt mondtam: »Talán így fest Harry?« Mindenki helyeselt.
Máskor az életéért aggódott munka közben, vagy épp spontán röhögésben tört ki:
A forgatás első reggelén Jim és én egy kis robogón ültünk, fenn a hegyekben. Sisak volt rajtunk, de fogalmam sem volt, hogy Jim tud-e egyáltalán robogót vezetni – és ekkor elindult! Az a jelenet, ahol a nyelvem a sífelvonóhoz ragadt, szintén rázós volt. Ez azon kevés alkalmak egyike volt, amikor tényleg nevetésben törtem ki, mert egyszerűen tudtam, hogy ez nagyon vicces.
Jeff Daniels saját bevallása szerint „elment a falig a komédiázásban”:
Emlékszem, a vécéjelenet forgatására készültem, ahol a karakterem tudtán kívül hashajtóval teli teát iszik. Jim megkérdezte: »Hé haver, jól vagy?« Azt mondtam: »Kicsit be vagyok tojva. Ez vagy a karrierem kezdete lesz, vagy a vége.« Erre ő azt mondta: »Mindent bele kell adnod, haver! Ezen most már végig kell menned!« Nem is lehetett volna ennél jobb drukker! A sírkövemre is az a kép fog felkerülni, ahogy ülök a vécén.
A filmet végül Jeff Daniels együtt nézte meg a szüleivel.
Amikor a vécés jelenethez értünk, apám a kezébe temette az arcát, és azt mondta: »Ne, Jeffrey...« Eközben 5000 ember leesett a székről a nevetéstől! A kritikák azonban borzalmasak voltak. Még mindig megvan az albumom, amiben 200 újságkivágás van, mindegyikben fikázzák a filmet, és azt kívánják, bárcsak soha ne készült volna el. De aztán hat héten keresztül mi voltunk a sikerlista első helyezettje. Ekkor döbbentem rá, hogy megcsináltuk a lehetetlent.