Da Ponte olyan előadást képzelt el, melyben akció, buffo, erotikus-pikáns, mesei-misztikus, lírai jelenetek váltakoznak gyors egymásutánban; nem riadt meg a kegyetlenségtől és a groteszktől sem és nagyon ismerte az életet.
Az opera akkor is az volt már, mint ami ma még inkább: költséges, "állami" szórakozási forma - ez egészen biztosan zavarta őket.
Megpróbáljuk mind szövegében, mind zenei világában továbbdolgozni Mozart és Da Ponte remekművét, a Don Giovannit, vállalva akár annak a felelősségét is, hogy a mű eddig ismeretes formájában eltűnik. Közelítésünk tehát nem operai, inkább zenés színházi: recitativo helyett prózai jelenetek, gyakori melodráma - elsősorban dráma! Talán születik egy új mű, amely igaz, csak emlékeztet az eredetire, viszont jelen idejű hatásában mégis sokat tudhat.
Legyen, ez az ára, annak, hogy megismertessük a közönséggel Mozart művét.
A(z) Zsámbéki Színházi és Művészeti Bázis előadása
Hozzászólások