Eközben James Mangold cáfolta a film végével kapcsolatos, „női Indiana Jones”-os pletykákat.
Az Empire magazin exkluzív cikke szerint a sorban ötödik Indiana Jones-mozifilmben a kedvenc kalapos régészprofesszorunk (a szerepben szokás szerint Harrison Ford) ismét a nácik ellen fog harcolni. Ezúttal azonban nem a második világháború idején, hanem jóval később: 1969-ben. Az új film gonosztevőjét (aki nem mellesleg feltűnően hasonlít Az elveszett Frigyláda fosztogatói szétolvadt arcú náci kémére, Arnold Ernst Tohtra) Mads Mikkelsen alakítja, aki már annyit elspoilerezett a karakterről, hogy
ő egy olyan ember, aki ki akar javítani néhány múltbéli hibát.
EXCLUSIVE ?
Indiana Jones 5 will pit Indy against Nazis again, in 1969. Meet Mads Mikkelsen’s villainous Voller. “He’s a man who would like to correct some of the mistakes of the past,” he tells Empire.
Read more and see exclusive images here: https://t.co/eqH0JByVKg pic.twitter.com/QMwQyYmgKv— Empire Magazine (@empiremagazine) November 19, 2022
Szintén a 2023 nyarán érkező Indiana Jones 5-höz kapcsolódó hír, hogy a rendező, James Mangold nemrégiben cáfolta a film vége körül felrebbent pletykákat. Az elmúlt hónapokban ugyanis többen is azt állították, hogy a film tesztvetítései úgy végződtek, hogy Phoebe Waller-Bridge afféle „női Indiana Jonesként” átvette a stafétabotot (helyesebben az ostort és a kalapot ) a 80 éves Harrison Fordtól. Mangold azonban maga cáfolta ezeket a pletykákat a Twitteren:
Soha, senki nem fogja helyettesíteni Indiana Jonest. Egyetlen forgatókönyvben sem. Egyetlen verzióban sem. Soha nem volt szó ilyesmiről.
A rendező emellett azt is elmondta, hogy november 11. előtt semmiféle tesztvetítés nem volt a filmből, így az ekkortájt szárnyra kapó híresztelések teljességgel megalapozatlanok voltak.