A Japán Alapítvány Budapesti Iroda minden évben nagy sikerrel mutatja be a japán filmtermés legjavát, ám idén először online formában hozza el a nappalikba a mozizás élményét.
Taeko apja javaslatára beleegyezik egy elrendezett házasságba, ám az évek múltával sem érez szerelmet férje, Mokichi iránt. Hiába a társas lét és a biztos anyagi háttér, életét egyre unalmasabbnak érzi. Egykedvűségéből Mokichi unokahúgának érkezése billenti ki: Setsuko ugyanis irtózik az elrendezett házasság gondolatától, s csakis az igazival óhajt egybe kelni. A csökönyös lány viselkedése vitát szít a házastársak között, mely ráébreszti őket, miért is nem elégedettek jelenlegi kapcsolatukkal. Ahogy a legtöbb Ozu Yasujirō filmben láthatjuk, a válságban lévő családi egységet humorral és melegséggel ábrázolja, egy csepp lemondással.
