Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A dadus

Spoiler
Roni1 2006 okt. 08. - 20:43:15
(181/681)
Érdekes info: Max és Fran ikreinek neve Jonah Samuel és Eve Katherine lesz... hmmm... nem rossz....
Válasz
Roni1 2006 okt. 08. - 20:08:23
(180/681)
Egy kis "csemege"! :)
Válasz
Roni1 2006 okt. 08. - 20:00:28
(179/681)
Sziasztok! Hát, gyerekek, én lehet, hogy teljesen hülye vagyok, de már nagyon-nagyon várom a holnap estét!!!! Na, azért azt is hozzá kell tenni, hogy nem lesz olyan egyszerû az az eljegyzés sem... olyan tipikus, totolyázós Max-stílus lesz (már ameddig eljut odáig!), de a "lánykérés" viszont nagyon szép és igazi "angol gentleman-es" lesz, úgyhogy készítsétek a zsepiket! :))
Ciaó!!!
U.i.: NannyFan és többiek! Írjatok holnap este fél nyolc után! Kíváncsi vagyok a véleményetekre! ;)
Válasz
Tika 2006 okt. 08. - 18:35:53 Előzmény The Nanny
(178/681)
Magyarországon sem lesz hiány a rajongói kezdeményezésbõl, errõl gondoskodunk!!!
Válasz
robertina 2006 okt. 08. - 11:07:36
(177/681)
Sziasztok! nem tudjátok véletelenül Kit játszott Fran a Szombat esti lázban?
Válasz
Riker 2006 okt. 08. - 08:12:08
(176/681)
belejöttek a dologba. mind a forditok mind a szinkronszinészek!!!!
Válasz
Nannyfan 2006 okt. 07. - 18:25:11
(175/681)
Asszem a csütörtöki rész volt. Call Me Fran az eredeti címe. Nagyon kíváncsi voltam, hogy a magyar hang visszaadja-e azt amit angolul végigröhögtem! :) És IGEN egy az egyben ugyan az a hatás! :D Niles NAGY jelenete! :D :D
Válasz
Nannyfan 2006 okt. 07. - 18:21:36
(174/681)
Hétfõõ, hétfõõõõõ, hétfõõõõõõõõõ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :) :) :)
Válasz
Riker 2006 okt. 07. - 15:10:42
(173/681)
hát már kezdtem feladni hogy egyáltalán eljutnak idáig, mármint tudtam hogy elfognak de akkoris, 2 szerencsétlenség....

nem tudom pontosan melyik részben volt a héten de nekem az nagyon tetszett amikor Nice elkezdte ráncigálni Maxwellt hogy vegye már észre magát .az haláli volt...szerintem
Válasz
Roni1 2006 okt. 06. - 19:24:49
(172/681)
Sziasztok Fran Fan-ok!! Na, mit szóltok a ma esti részhez?! Tündéri volt az a két "lökött"! Látjátok, az ilyen pillanatokért szeretjük ezt a sorozatot! Mindenesetre, jó sok idõbe tellett, amíg idági eljutott végre a cselekmény. Max nem kapkodja el, az tény!
Apropó, Nannyfan!: Szerintem is csak elírás, mert a hivatalos honlapon (thenanny.com) a köv. részben eljegyzik egymást. Úgyhogy Dadus-rajongók! Ne csináljatok hétfõ estére programot! ;)
Válasz
Nannyfan 2006 okt. 05. - 12:31:56
(171/681)
Szerintem csak elírás. :) Azt írták, hogy az összes részt megvették, és nekik nem szokásuk 20x ismételni mielõtt leadnák a teljes szériát.
A tegnapi és a mai rész is haláli volt! :)
Már nem kell sokat várni.... ;)
Válasz
The Nanny 2006 okt. 04. - 14:47:34
(170/681)
Tegnap Fran és C.C. mit össze nem táncikáltak a drogériában, hogy meg ne tudja a másik, mi van a hátuk mögött! És C.C. beszólása a kórházban a 120 kilós almáról meg a fájáról! Jól elmaszkírozták Frant. :-)))
Válasz
The Nanny 2006 okt. 04. - 14:33:04
(169/681)
Most néztem a port.hu mûsorismertetõjét a jövõ heti Dadus-részekkel kapcsolatban. Nagyon remélem, hogy csak elírás, hogy a 115. rész ismertetõjéhez az 1. szezon 15. részének a tartalma van írva és így tovább kedden 116. helyett 1.16., szerdán 117. helyett 1.17., csütörtökön 118. helyett 1.18., pénteken 119. helyett 1.19. !!! Most jönnének a várva várt részek... Jó, eddig is el volt csúszva a tartalomismertetõ a konkrét részhez képest, de mostanában már csak egy résszel, nem pedig százzal! Erõsen ajánlom, hogy tévedés legyen! Irgum-burgum!! :-))
Válasz
The Nanny 2006 szept. 28. - 22:57:38
(168/681)
"gene therapy - jean therapy" = "Hattyúk tava - hat tyúk tava"

Ez az! Így kell ezt csinálni! A jó poén a lényeg, az eredetitõl eltérõ tartalomban rejlõ poén meg már csak hab a tortán! A szituáció mimikájához, a rácsodálkozásokhoz is remekül illett! :-))))) Itt azért mégiscsak össze kellett nézni a szöveget a képpel, de ha mégsem úgy lett volna, akkor is klasszul kitalálták!
Válasz
The Nanny 2006 szept. 28. - 12:42:56
(167/681)
Lemaradt egy szótag ebbõl a mondatból:

"Persze, annak a szinkronrendezõje is más, Aprics László."
Válasz
The Nanny 2006 szept. 28. - 12:40:01
(166/681)
Még annak idején, amikor a Szívek szállodáját kezdték vetíteni nálunk, volt elõtte egy kis ajánló a szinkronszínészekkel. Akkor Pápai Erika mesélt egy-két dolgot, hogy hogyan szinkronizáltak, és azt is mondta, hogy volt beleszólásuk, hogy adott helyre mi illene jobban. Persze, annak a szinkronrendezõ is más, Aprics László.

Az, hogy egy szinkronszínész nem veszi észre a hibát, az oké, mert nem az õ dolga, neki "csak" az a feladata, a munkája, hogy a megfelelõ stílusban hangot ad a külföldi színésznek/színésznõnek. De a szinkronrendezõnek igenis az a dolga, hogy az ilyet észrevegye, neki észre kell(ene) venni! Õ "rendezi", õ látja egybe a képet a hanggal (a szöveggel).
Válasz
Nannyfan 2006 szept. 28. - 12:33:40
(165/681)
C.C.-t imádom!!! Szegénykém "hízik" bánatában! :D Állandóan eszik és a súlyán van kiakadva. :D Tegnap meg a táska, meg a növény és a tábla..... :D Hát az kikészített!!! :D :D
Válasz
Nannyfan 2006 szept. 28. - 12:27:51
(164/681)
Sajnos ez más sorozatál is így van. Õk nem úgy követik végig a sorozatot mit mi. Csak az a fura, hogy mondjuk aki szinkronizálja az adott karaktert, hogy nem veszi észre a hibát? Elvileg párbeszédenként és jeleneteként szinkronizálnak. Ott van elõtte a papír és olvassa. Nem tudom, hogy mennyi beleszólásuk van a dologba....
Válasz
Nannyfan 2006 szept. 28. - 12:21:53
(163/681)
NAGYON JÓL SIKERÜLT A TEGNAPI RÉSZ!!!!! Hihetetlen mit kihozott magából a két szinkronszínésznõ!!!!!
Úgy megnéznék egyszer egy szinkronizálást, ott szem nem marad szárazon! :D Könnyesre röhöghetik a szemüket! :D :D
Válasz
The Nanny 2006 szept. 28. - 12:19:58
(162/681)
Az elsõ mondat utolsó szava nem "szöveget", hanem "jeleneteket" akart lenni.
Válasz